Titlul original: To The Wake
Regizor: Zeze Takahisa
Scenariu: Hayashi Tamio
Genul serialului: Thriller, Drama, Mister
Lansat în Japonia: 1 octombrie 2021
Traducere, adaptare si editare QC: Noemi
La nouă ani de la cutremurul și tsunamiul din Tohoku din 2011, două cazuri de crimă au loc în Sendai, prefectura Miyagi. Se presupune că cele două victime au fost ucise de aceeași persoană. Ambele victime au fost legate pe tot corpul și au fost înfometate până la moarte. Yasuhisa Tone (Takeru Satoh) apare ca suspect în cazul crimelor. El a fost eliberat recent din închisoare. În trecutul său, a comis incendii și a rănit pe cineva pentru a-și proteja o cunoștință. Detectivul Seiichiro Tomashino (Abe hiroshi) descoperă o legătură comună între cele două victime și îl urmărește pe Yasuhisa Tone.
~~ Adaptare după romanul „Mamorarenakatta Monotachi e” (護られなかった者たちへ) de Nakayama Shichiri (中山七里).
Vizionare plăcută!