My Blog

Blog

  • BUFONII: CEI CARE SCHIMBĂ JOCUL (2019)

    London Korean Film Festival] Jesters: The Game Changers screening event : Korea.net : The official website of the Republic of Korea
    Titlul original: Jesters: The Game Changers
    Scenografie: Shin Dong Ik, Kim Jin Wook
    Scenografia și regie: Kim Joo Ho
    Genul serialului: Istoric, Romantic, Comedie
    Lansare:  21 August, 2019 – 1h48min

    Traducere, adaptare și editare QC: Noemi

    Jucând în toată țara, clovnii redau povești adevărate despre regele Sejo (Park Hee-Soon) și șase miniștri martirizați. Acești șase miniștri martiri au fost executați de regele Sejo, deoarece nu l-au recunoscut ca rege. Acest lucru s-a datorat faptului că Regele Sejo l-a ucis pe nepotul său, care era rege la acea vreme. Din cauza spectacolelor, cetățenii din întreaga țară îl critică și îl ridiculizează pe Regele Sejo. Pentru a îmbunătăți imaginea regelui Sejo, cel mai puternic om din țară, Han Myung-Hee (Son Hyun-Joo) selectează 5 membri ai unei echipe de clovni care să facă spectacole. Grupul este condus de Deok-Ho (Cho Jin-Woong) și îi include pe Hong-Chil (Ko Chang-Seok), Geun-Deok (Kim Seul-Gi), Jin-Sang (Yoon Park) și Pal-Poong (Kim Min-Suk). Han Myung-Hee le ordonă clovnilor să joace povești favorabile regelui Sejo.

    Deok Ho și banda lui se descurcă făcând escrocherii în toată țara. Han Myeong Hoe, mâna dreaptă a regelui Se Jo, are o părere bună despre talentele lor și îi încurajează să lucreze pentru țară. Finanțat de guvern, Deok Ho și oamenii săi folosesc dispozitive mai teatrale și mai sofisticate pentru a crea evenimente incredibile, cum ar fi un pin care își ridică singur ramurile, o ploaie dulce care cade din cer și curcubeie care se formează oriunde merge regele Se Jo.

    SURSA 1 –– SURSA 3

  • JACK FROST

    Titlul original: Jack o’ Frost/ ジャックフロスト

    Regia: Yasukawa Yuka, Takahashi Natsuki

    Genul serialului: Romantic

    Rețeaua emitentă: MBS

    Număr de episoade: 6

    Data lansării în Japonia: 17 februarie 2023

    Aceasta este povestea ilustratorului Okusawa Ritsu și a vânzătorului Ikegami Fumiya. S-au cunoscut la o cafenea veche și în cele din urmă s-au îndrăgostit și au trăit fericiți împreună. Cu toate acestea, o neînțelegere apare treptat între Ritsu, care trăiește liber, și Fumiya, care este influențat de aceasta. După o ceartă într-o zi de iarnă, Ritsu iese din casă și este implicat într-un accident, pierzându-și cunoștința. În momentul trezirii, Ritsu își pierduse doar amintirea despre Fumiya. Dorind să-și reia relația de la zero, Fumiya ascunde faptul că se întâlnea cu Ritsu și își reia viața în comun. Cu toate acestea, Ritsu îi cere să-l ducă într-un loc familiar pentru a-și recăpăta memoria. Fumiya este reticent, dar cei doi încep o „călătorie” pentru a urma traiectoria relației lor. Cafeneaua unde s-au întâlnit pentru prima dată, drumul de pe malul râului pe unde s-au plimbat mereu, locurile în care au călătorit amândoi înainte de a se întâlni… Amintiri dulci și amintiri dulci-amărui, timpul petrecut împreună îi bântuie mintea lui Fumiya. Ritsu, pe de altă parte, se trezește treptat atras de Fumiya în timp ce își pierde memoria.(sursa: Mydramalist)

    EPISODUL 1

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 2

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 3

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 4

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 5

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    ULTIMUL EPISOD

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

  • IDOLUL DIN PARADIS (2023)

    Dramă: The Heavenly Idol (titlu în engleză) / Holy Idol (titlu literal)
    Titlu romanizat: Sungseuryeowoon Idol
    Hangul: 성스러운 아이돌
    Regizor: Park So-Yeon, Lee So-Yoon
    Scenarist: Shin Hwa-Jin (roman web), Lee Cheon-Geum.
    Rețea emitentă: tvN
    Episoade: 12
    Data lansării:15 februarie 2023.
    Ziua si ora in Coreea de Sud: miercuri și joi, 22:30 (2 ep.pe saptamana)
    Limba: Coreeană
    Țara: Coreea de Sud: Coreea de Sud
    Traducere proiect: Atanase

    Pontifex Lembrary (Kim Min-Kyu) este considerat ca având cea mai puternică putere divină din toate timpurile. În timp ce se luptă împotriva unui demon, el este transferat într-o altă lume. Pontifex Lembrary se găsește apoi într-un mic dormitor și posedă corpul lui Woo Yeon-Woo, care este membru al grupului de idoli nepopular Wild Animal. Grupul este împreună de 3 ani, dar este pe punctul de a se destrăma din cauza lipsei lor de succes. 9 ore mai târziu, Pontifex Lembrary este plasat pe o scenă cu Wild Animal pentru o reprezentație live la o stație de emisie. Când muzica începe să cânte, Pontifex Lembrary, în corpul lui Woo Yeon-Woo, strigă „Nu știu să dansez”. Spectacolul transmis în direct este un dezastru, dar atrage atenția oamenilor și a presei. Cu farmecul său, inclusiv cu atitudinea încrezătoare, Woo Yeon-Woo, încă posedat de spiritul lui Pontifex Lembrary, devine popular și la fel și grupul său Wild Animal. Pontifex Lembrary trebuie acum să se obișnuiască cu viața de membru al unui grup de idoli și se confruntă cu diverse probleme, cum ar fi confruntarea cu grupuri religioase ciudate și cu demonul.

     

    EPISODUL 1 

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

    EPISODUL 2

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

    EPISODUL 3

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

    EPISODUL 4

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

    EPISODUL 5

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

    EPISODUL 6

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

    EPISODUL 7

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

    EPISODUL 8

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

    EPISODUL 9

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

    EPISODUL 10

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

    EPISODUL 11

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

    EPISODUL 12(finalul)

    SURSA 1 –- SURSA 2 –- SURSA 3 –- SURSA 4

  • FLOAREA INTERZISĂ (2023)

    The Forbidden Flower | Mainland China | Drama | Watch with English Subtitles & More ✔️

    Titlul original: The Forbidden Flower
    Regia: Chen Zhou Fei
    Scenografia și regie: Zhao Xiao Lei
    Genul serialului: Melodramă, Romantic
    Număr de episoade: 24
    Perioada de difuzare în China: 13 februarie – 3 martie 2023

    Traducere, adaptare și editare QC: Noemi

    O poveste de dragoste de iarnă și vară între o fată de 18 ani, He Ran, și un bărbat de vârstă mijlocie, Xiao Han. Amândoi și-au încercat norocul unul altuia; și-au urmat dragostea și pasiunea. Unde duce povestea lor într-o mare de vopsea și flori?

    EPISODUL 1  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 2  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 3  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 4  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 5  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL6   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL7   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL8   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL9   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 10   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 11   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 12   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 13   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 14   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 15   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 16   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 17   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 18   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 19   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 20   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 21   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 22   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 23   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 24 – final   SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

     

  • MASCA DE MIREASĂ (2012)

     

    Review – Bridal Mask | subtitledreams

    Titlul original: The Bridal Mask
    Regia: Yoon Sung Shik (Mr. Queen), Cha Young Hoon (When the Camellia Blooms)
    Snenografia: Yoo Hyun Mi (Snowdrop)
    Genul serialului: Acțiune, Istoric, Romantic, Politic
    Număr de episoade: 28
    Perioada de difuzare în Coreea: 30 mai – 6 septembrie 2012

    Subtitrare de pe Avistaz, postată de către Razvan007

    Lee Kang To (Joo Won) este un ofițer coreean ambițios și insensibil, angajat de coloniștii japonezi. În ciuda dezaprobării mamei sale față de munca sa și a istoriei antagoniste a fratelui său cu japonezii, Kang To continuă să respecte regulile colonilor în speranța de a avea succes și de a-și scoate familia din sărăcie. Cu toate acestea, o figură misterioasă purtând o mască de mireasă tradițională pare să îi stea mereu în cale lui Kang To. Masca nupțială apare ca o figură asemănătoare lui Zorro care îi protejează pe oameni de opresiunea și abuzul de putere al coloniștilor japonezi. O întorsătură neașteptată a evenimentelor îl face pe Kang To să se intersecteze cu misterioasa Mască de Mireasă, schimbând pentru totdeauna viitorul său și istoria națiunii.

    EPISODUL 1 

    EPISODUL 2 

    EPISODUL 3  

    EPISODUL 4 

    EPISODUL 5  

    EPISODUL 6  

    EPISODUL 7 

    EPISODUL 8  

    EPISODUL 9

    EPISODUL 10  

    EPISODUL 11 SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 12  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 13 SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 14  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 15 SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 16  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 17 SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 18  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 19 SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 20  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 21 SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 22  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 23  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 24 SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 25  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 26  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 27 SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 28  SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

  • JURNALUL CAZULUI REGELUI (2017)

    WTK Review: The Historical Adventure-Comedy Film "The King's Case Note" - What The Kpop

    Titlul original: The King’s Case Note//The King’s Case Diary

    Regia: Moon Hyun Sung (Seoul Vibe)
    Screenwriter: Kang Hyun Sung (Skech)
    Genul Filmului: Istoric, Mister, Comedie
    Lansat: aprilie 2017


    Traducere, adaptare și editare QC: Noemi

    Un rege isteț și genialul său păstrător de cronici caută adevărul din spatele unei crime care amenință tronul și stabilitatea țării.

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

  • PE ACOPERIȘ (2021)

    Titlul original: MADE ON THE ROOFTOP/ 메이드 인 루프탑

    Regia: Kim Jho Kwang Soo

    Scenariul: Yeom Moon Kyung

    Genul serialului: Comedie, Romantic, Dramă

    Data lansării în Coreea: 23 iunie 2021

    Traducere, adaptare și editare QC: Sorana

    Ha Neul, un tânăr în căutarea unui loc de muncă care nu are unde să se ducă după ce s-a despărțit de iubitul său, Jung Min, se mută în casa celui mai bun prieten al său, Bong Shik, care locuiește într-o cameră mică. Bong Shik, care lucrează ca BJ, este curtat de Min Ho, un bărbat atractiv și direct, dar cumva doar ezită. Ha Neul și Jung Min încearcă să se împace, dar nu fac decât să meargă unul împotriva celuilalt și să se rănească involuntar. Într-o zi, Jung-min are un accident de mașină, iar Ha Neul trebuie să o recupereze pe Ari, pisica pe care o creșteau împreună (Sursa:Mydramalist).
    BJ – Broadcast Jockey (BJ) este un termen coreean pentru persoanele care oferă spectatorilor streaming live. Un BJ înregistrează evenimentele pe măsură ce se întâmplă și simultan le difuzează în timp real telespectatorilor.

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

  • BĂIEȚI RĂI: DOMNIA HAOSULUI (2019)


    Titlul ariginal: The Bad Guys: Reign of Chaos
    Un autobuz care transportă deținuții este răsturnat, ceea ce duce la evadarea infractorilor. Pentru a-i prinde și a-i încarcera din nou , polițiștii formează un grup operativ special care trebuie să lucreze în grabă. Detectivul-șef formează o echipă de elită și se pregătește să pornească la drum pentru că timpul este esențial. În plus, infractorii sunt periculoși în libertate. Problema se complică…

     

    SURSA 1

    SURSA 2

    SURSA 3

  • BĂTĂLIA DRAGOSTEI (2023)

    Titlul original: Love to Hate You/ Love Battle/ 연애대전

    Regia: Kim Jeong-Kwon – Lie after lie

    Scenariul: Choi Soo-Young – Cunning Single Lady, ID: Gangnam Beauty

    Genul serialului: Comedie romantică

    Număr de episoade: 10

    Perioada de difuzare în Coreea: 10 februarie 2023

    Yeo Mi-Ran (Kim Ok-Vin) este avocat începător la Firma de Avocatură Gilmu, care lucrează în principal cu industria divertismentului. Nu este interesată să aibă o relație romantică și urăște să piardă în fața unui bărbat în orice.
    Nam Gang-Ho (Yoo Teo) este un actor de top în industria divertismentului. Este cel mai popular actor din Coreea de Sud datorită aspectului său frumos, inteligenței și bunătății. Este căutat să lucreze în filme romantice, dar de fapt nu are încredere în femei.
    Yeo Mi-Ran și Nam Gang-Ho, care amândoi nu cred în dragoste, recurg la o bătălie amoroasă. (sursa: AsianWiki)

    EPISODUL 1

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 2

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 3

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 4

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 5

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 6

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 7

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 8

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 9

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    ULTIMUL EPISOD

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

  • ALĂTURI DE MINE (2023)

    Titlul original: Along with me/ 积极的生活吧

    Regia: Zhang Yu

    Scenariul: Wang He Bing

    Genul serialului: prietenie, dramă

    Rețeaua de difuzare: iQiyi

    Număr de episoade: 18

    Data lansării: 16 ianuarie 2023

    Traducere, adaptare și editare QC: SORANA

    Crescând împreună, He Yang Guang și Luo Xing Xing au fost influențați de familia lor și sunt de acord să transmită cultura Dansului Leului ca un ideal comun, dar mai târziu au pierdut contactul când familia He s-a mutat în străinătate.
    Mulți ani mai târziu, pentru a-și îndeplini promisiunea din copilărie, He Yang Guang s-a întors în China pentru a-și începe propria afacere.
    În acest moment, Xing Xing, care și-a schimbat numele, este ostil prietenului său din copilărie care apare brusc.
    Pentru a ușura relația, He Yang Guang se apropie de Xing Xing sub pretextul creării „Leului Mic”, iar între tineri se desfășoară o poveste de vindecare reciprocă.(Sursa:cpophome.com)

    EPISODUL 1

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 2

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 3

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 4

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 5

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 6

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 7

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 8

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 9

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 10

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 11

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 12

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 13

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 14

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 15

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 16

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    EPISODUL 17

    SURSA 1 –– SURSA 2 –– SURSA 3

    ULTIMUL EPISOD

    SURSA 1 –– SURSA 2 ––- SURSA 3

Propulsat de
►
Necessary cookies enable essential site features like secure log-ins and consent preference adjustments. They do not store personal data.
Niciunul
►
Functional cookies support features like content sharing on social media, collecting feedback, and enabling third-party tools.
Niciunul
►
Cookie-urile analitice urmăresc interacțiunile vizitatorilor și oferă informații generale despre valorile metrice, cum ar fi numărul de vizitatori, rata de respingere și sursele de trafic.
Niciunul
►
Cookie-urile publicitare oferă reclame personalizate pe baza vizitelor tale anterioare și analizează eficiența campaniilor publicitare.
Niciunul
Propulsat de