ÎN UMBRA RĂULUI (2021)

Titlul original: Beyond Evil, Monster/ 괴물

Regia: Sim Na-Yeon – At Eighteen

Scenariul: Kim Soo-Jin – Weightlifting Fairy Kim Bok-Joo, Mad Dog, The Light in Your Eyes

Genul serialului: Thriller

Rețeaua emitentă: jTBC

Număr de episoade: 16

Perioada de difuzare în Coreea: 19 februarie – 10 aprilie 2021 sâmbătă și duminică

Traducere, adaptare și editare QC: Mariella

Această dramă spune povestea a doi bărbați neînfricati, Lee Dong Sik (Shin Ha Kyun) și Han Joo Won (Yeo Jin Goo), care încalcă legea pentru a prinde un criminal în serie. În cursul descoperirii identității sale, cei doi întreabă în mod constant: „Cine este monstrul? Tu sau eu? Suntem noi? ” Urmează îndeaproape fațetele ascunse ale tuturor și pun la îndoială inocența persoanelor implicate în caz, inclusiv a lor.
Personaje principale:
Shin Ha Kyun in rolul lui Lee Dong Sik
Yeo Jin Goo in rolul lui Han Joo Won

EPISODUL 1

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 2

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 3

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 4

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 5

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 6

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 7

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 8

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 9

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 10

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 11

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 12

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 13

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 14

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 15

SURSA 1 –– SURSA 2

EPISODUL 16 FINAL

SURSA 1 –– SURSA 2