Titlul original: Mary Kills People/ 메리 킬즈 피플
Regia: Park Joon-Woo (Doctor Detective, Taxi Driver, Crash)
Scenariul: Lee Soo-A
Genul serialului: Dramă
Număr de episoade: 12
Rețeaua emitentă: MBC
Perioada de difuzare în Coreea: 1 august – 6 septembrie 2025
Traducere și adaptare: Krimhilda și Vali
Editare QC: Vali
Woo So-Jeong (Lee Bo-Young) este medic. Chiar dacă este ilegal, ea îi ajută pe pacienții aflați în stadiu terminal, care suferă de dureri, prin eutanasie. Ea face acest lucru împreună cu dr. Choi Dae-Hyun (Kang Ki-Young). Detectivul Jo Hyun-Woo (Lee Min-Ki) încearcă să-i găsească. Jo Hyun-Woo este un pacient aflat în stadiu terminal, cu o tumoare pe creier. (Sursa AsianWiki)
EPISODUL 1
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 2
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 3
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 4
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 5
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 6
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 7
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 8
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 9
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 10
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
EPISODUL 11
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
ULTIMUL EPISOD
SURSA NETU –– SURSA OK –– SURSA VK
Vă rugăm să fiți indulgenți.
Am tradus după subtitrări făcute automat sau din portugheză.