Titlul original: The Roundup: Punishment
Regia: Heo Myung Haeng
Scenariu: Oh Sang Ho
Genul filmului: Acțiune, Thriller, Comedie, Crime
Lansare: 23 februarie 2024, 1h 49min
Traducere, adaptare și editare QC: Noemi
În timp ce investighează o aplicație de trafic de droguri, „Monster Cop” Ma Seok Do și echipa sa descoperă o legătură între dezvoltatorul aplicației, care a fost ucis în Filipine și o organizație de jocuri de noroc online ilegală. Între timp, în Filipine, Baek Chang Ki controlează piața coreeană a jocurilor de noroc online ilegale și răspândește teroarea prin răpiri, agresiuni și crime. Partenerul său, geniul IT Jang Dong Cheol, plănuiește o schemă și mai mare chiar în Coreea. Pentru a pune capăt amenințării tot mai mari, detectivul Ma își extinde operațiunea propunând o alianță neașteptată…
Al patrulea episod din seria Roundup.
SURSA NETU ––- SURSA UQ