Titlul original: Mad Concrete Dreams/ 대한민국에서 건물주 되는 법
Regia: Yim Pil-Sung
Scenariul: Oh Han-Ki
Genul serialului: Thriller
Număr de episoade: 12
Rețeaua emitentă: tvN
Perioada de difuzare în Coreea: 14 martie – 19 aprilie 2026
Traducere și adaptare: Dumi Marga
Editare QC: Vali
Ki Su-Jong (Ha Jung-Woo) este căsătorit cu Kim Sun (Lim Soo-Jung) și este capul familiei sale. Reușește să pună totul la punct pentru a cumpăra o clădire printr-un împrumut. Din această cauză, este împovărat de o grămadă de datorii uriașe. Este presat de Kim Yo-Na (Shim Eun-Kyung) de la Real Capital. Este o femeie misterioasă, adoptată în străinătate când era copil. Ki Su-Jong se luptă să-și protejeze clădirea, deoarece lucrurile se înrăutățesc constant pentru el. Pentru a-și proteja familia și clădirea, plănuiește o răpire falsă, dar situația scapă de sub control.
Prietenul lui Ki Su-Jong, Min Hwal-Sung (Kim Jun-Han), a eșuat în fiecare afacere și investiție la care a participat, dar s-a căsătorit cu Jeon Yi-Gyeong (Krystal), fiica unui important investitor imobiliar, iar viața lui s-a așezat. Încă are dorința de a reuși singur și de a fi recunoscut. Acest lucru îl face să facă ceva neașteptat.(Sursa: AsianWiki)
SURSA FARA RECLAME PENTRU MEMBRII PREMIUM
EPISODUL 1
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 2
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 3
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 4
SURSA NETU – SURSA UQLOAD – SURSA VIDMOLY – SURSA VK
EPISODUL 5